Provérbios 26:18

Nova Bíblia Viva

Como um louco que atira brasas e flechas mortais,

Bíblia Livre

Como o louco que lança faíscas, flechas e coisas mortíferas,

No original (hebraico)

1. כְּֽ֭/מִתְלַהְלֵהַּKe./mit.lah.le.ahassombrar; arder
2. הַ/יֹּרֶ֥הhai./yo.Rehensinar, instruir; lançar
3. זִקִּ֗יםzi.Kimgrilhão; faísca
4. חִצִּ֥יםchi.Tzimflecha
5. וָ/מָֽוֶת\׃va./Ma.vetmorte

Referências cruzadas

• Provérbios 25:18

  Contar mentiras sobre outra pessoa faz tanto mal quanto bater-lhe com um porrete, com uma espada ou uma flecha bem aguda.

• Isaías 50:11

  Saibam vocês, que preferem acender o próprio fogo para se aquecer e iluminar o seu caminho, que viverão em sofrimento, sofrimento mandado por mim.

• Provérbios 7:23

  e espera apenas a morte quando a flecha lhe atravesse o fígado, ou como um pássaro que entra no alçapão sem saber que nunca sairá vivo de lá.

• Gênesis 49:23

  Os arqueiros lhe deram amargura, atirando flechas que o aborreciam.