Provérbios 25:18

Nova Bíblia Viva

Contar mentiras sobre outra pessoa faz tanto mal quanto bater-lhe com um porrete, com uma espada ou uma flecha bem aguda.

Bíblia Livre

Martelo, espada e flecha afiada é o homem que fala falso testemunho contra seu próximo.

No original (hebraico)

  1. מֵפִ֣יץme.Fitzmalho, maça de guerra
  2. וְ֭/חֶרֶבVe./che.revespada
  3. וְ/חֵ֣ץve./Chetzflecha
  4. שָׁנ֑וּןsha.Nunafiar; inculcar
  5. אִ֥ישׁ'ishhomem, varão
  6. עֹנֶ֥ה'o.Nehresponder
  7. בְ֝/רֵעֵ֗/הוּve./re.'E./hupróximo, companheiro
  8. עֵ֣ד'edtestemunha
  9. שָֽׁקֶר\׃Sha.kerfalsidade, mentira

Referências cruzadas