Provérbios 26:25

Nova Bíblia Viva

Embora a sua conversa seja mansa, não acredite nele, pois o seu coração está cheio de ódio.

Bíblia Livre

Quando ele te falar agradavelmente com sua voz, não acredites nele; porque há sete abominações em seu coração;

No original (hebraico)

  1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  2. יְחַנֵּ֣ןye.cha.Nenser gracioso, ter misericórdia
  3. ק֭וֹל/וֹko.l/ovoz, som
  4. אַל\־'al-não
  5. תַּֽאֲמֶן\־ta.'a.men-ser fiel, crer
  6. בּ֑/וֹb/oa ele
  7. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
  8. שֶׁ֖בַעShe.va'sete
  9. תּוֹעֵב֣וֹתto.'e.Votabominação
  10. בְּ/לִבּֽ/וֹ\׃be./li.B/ocoração

Referências cruzadas