Provérbios 4:10

Nova Bíblia Viva

Ouça, meu filho, e coloque em prática os meus conselhos; assim você terá uma vida longa.

Bíblia Livre

Ouve, filho meu, e recebe minhas palavras; e elas te acrescentarão anos de vida.

No original (hebraico)

  1. שְׁמַ֣עshe.Ma'ouvir, escutar
  2. בְּ֭נִ/יBe.n/ifilho
  3. וְ/קַ֣חve./Kachtomar, pegar
  4. אֲמָרָ֑/י'a.ma.Ra/ipalavra, dito
  5. וְ/יִרְבּ֥וּve./yir.Bumultiplicar-se, aumentar
  6. לְ֝/ךָ֗le./khaa ti
  7. שְׁנ֣וֹתshe.Notano
  8. חַיִּֽים\׃chai.Yimvivo; vida

Referências cruzadas