Provérbios 4:11

Nova Bíblia Viva

Eu lhe mostrei como andar pelo caminho da sabedoria; guiei os seus passos pelo caminho da verdade.

Bíblia Livre

Eu te ensino no caminho da sabedoria; e te faço andar pelos percursos direitos.

No original (hebraico)

  1. בְּ/דֶ֣רֶךְbe./De.rekhcaminho, conduta
  2. חָ֭כְמָהchokh.mahsabedoria
  3. הֹרֵתִ֑י/ךָho.re.Ti./khaensinar, instruir; lançar
  4. הִ֝דְרַכְתִּ֗י/ךָhid.rakh.Ti./khapisar; armar (o arco)
  5. בְּ/מַעְגְּלֵי\־be./ma'.ge.lei-trilha, vereda
  6. יֹֽשֶׁר\׃Yo.sherretidão

Referências cruzadas