Provérbios 6:31
Nova Bíblia Viva
Porém, se for apanhado em flagrante, terá que pagar sete vezes o valor que roubou, mesmo que para isso seja preciso vender tudo o que tem.
Bíblia Livre
Mas, se for achado, ele pagará sete vezes mais; ele terá que dar todos os bens de sua casa.
No original (hebraico)
- וְ֭/נִמְצָאVe./nim.tza'achar, encontrar
- יְשַׁלֵּ֣םye.sha.Lemcompletar; retribuir; pacificar
- שִׁבְעָתָ֑יִםshiv.'a.Ta.yimsete vezes
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- כָּל\־kol-todo, tudo
- ה֖וֹןHonriqueza, bens
- בֵּית֣/וֹbei.T/ocasa; templo
- יִתֵּֽן\׃yi.Tendar
Referências cruzadas
- Lucas 19:8
Mas Zaqueu levantou-se diante do Senhor e disse: “Senhor, de agora em diante eu darei a metade da minha riqueza aos pobres e, se eu cobrei demais os impostos de alguém, devolverei quatro vezes mais!”
- 2 Samuel 12:6
E por haver roubado a ovelha, e por ter mostrado um coração duro e insensível, deve restituir quatro ovelhas ao homem pobre”.
- Êxodo 22:1-4
“Se alguém roubar um boi ou uma ovelha e abatê-lo ou vendê-lo, para cada boi pagará cinco bois e para cada ovelha pagará quatro ovelhas. “Quem matar um ladrão enquanto ele estava roubando a casa, não será condenado por homicídio, mas se isso acontecer durante o dia, será culpado de homicídio. “Quanto ao roubo, o ladrão precisará restituir o que roubou. Se não puder devolver ou pagar o que roubou, ele mesmo será vendido como escravo. O dinheiro da venda servirá para pagar o roubo.…
- Jó 20:18
O perverso não aproveitará o fruto de seu trabalho; seus lucros desonestos não trarão a menor alegria.
- Mateus 18:25
Como ele não tinha condições de pagar; o rei ordenou que fosse vendido para pagar a dívida, bem como sua esposa, seus filhos e tudo o que ele tinha.