Provérbios 7:22

Nova Bíblia Viva

Imediatamente ele a acompanhou, como um boi que caminha para o matadouro, ou como a corça que cai numa armadilha

Bíblia Livre

Ele foi logo após ela, como o boi vai ao matadouro; e como o louco ao castigo das prisões.

No original (hebraico)

  1. ה֤וֹלֵ֥ךְho.Lekhir, andar
  2. אַחֲרֶ֗י/הָ'a.cha.Rei./hadepois, atrás de
  3. פִּ֫תְאֹ֥םpit.'Omde repente
  4. כְּ֭/שׁוֹרKe./shorboi, touro
  5. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  6. טָ֣בַחTa.vachmatança, abate
  7. יָב֑וֹאya.Vo'vir, entrar
  8. וּ֝/כְ/עֶ֗כֶסu./khe./'E.khesargola de tornozelo
  9. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  10. מוּסַ֥רmu.Sardisciplina, instrução
  11. אֱוִֽיל\׃'e.Viltolo, insensato

Referências cruzadas