Provérbios 8:35

Nova Bíblia Viva

Porque todo aquele que me acha, acha a vida e recebe a aprovação do Senhor.

Bíblia Livre

Porque aquele que me encontrar, encontrará a vida; e obterá o favor do SENHOR.

No original (hebraico)

  1. כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
  2. מֹ֭צְאִ/יMo.tze.'/iachar, encontrar
  3. מָצָ֣אmo.tze.'ei'achar, encontrar
  4. חַיִּ֑יםchai.Yimvivo; vida
  5. וַ/יָּ֥פֶקva/i.Ya.fekproduzir, obter
  6. רָ֝צ֗וֹןra.Tzonboa vontade, aceitação
  7. מֵ/יְהוָֽה\׃me./Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas