Romanos 16:10

Nova Bíblia Viva

Saúdem Apeles, um bom homem aprovado por Cristo. Saúdem aqueles que trabalham na casa de Aristóbulo.

Bíblia Livre

Saudai Apeles, aprovado em Cristo. Saudai os que são da casa de Aristóbulo.

No original (grego)

1. ἀσπάσασθεaspasasthesaudar
2. ἈπελλῆνApellēnApeles
3. τὸνtono, a / este / que
4. δόκιμονdokimonaprovado, provado
5. ἐνenem, sobre, entre
6. Χριστῷ.¶ChristōCristo
7. ἀσπάσασθεaspasasthesaudar
8. τοὺςtouso, a / este / que
9. ἐκekde, procedente de
10. τῶνtōno, a / este / que
11. Ἀριστοβούλου.¶AristoboulouAristóbulo

Referências cruzadas

• Romanos 14:18

  Se vocês deixarem Cristo ser Senhor nessas coisas, Deus se agradará; e vocês serão aprovados pelos homens.

• 1 Pedro 1:7

  Essas provações apenas põem à prova a fé que vocês têm, para verificar se ela é forte e pura ou não. Ela está sendo experimentada como o fogo prova o ouro e o purifica — e a fé que vocês têm é muito mais preciosa para Deus do que o simples ouro; portanto, se essa fé permanecer firme, isso redundará em muito louvor, glória e honra no dia em que Jesus Cristo for revelado.

• Deuteronômio 8:2

  “Lembrem-se de como o Senhor guiou vocês por todo o caminho através do deserto durante quarenta anos, para humilhá-los e prová-los, a fim de saber o que estava no coração de vocês, para ver se vocês obedeceriam ou não aos seus mandamentos.

• 1 Coríntios 11:19

  Mas suponho que isso seja necessário, para que sejam conhecidos quais dentre vocês são aprovados por Deus!

• 1 Timóteo 3:10

  Antes de lhes pedirem que sejam diáconos, eles devem receber outras tarefas na igreja, como experiência do seu caráter e da sua capacidade; se eles se saírem bem, então poderão ser escolhidos como diáconos.

• 2 Coríntios 2:9

  E lhes escrevi daquele modo para poder verificar até que ponto vocês seriam obedientes ao meu ensino.

• 2 Coríntios 8:22

  E estou enviando ainda outro irmão, que nós sabemos, por experiência, que é um servo de Cristo fervoroso. Ele está particularmente interessado, enquanto aguarda essa viagem, porque eu lhe contei a respeito do entusiasmo de vocês em ajudar.

• Filipenses 2:22

  Mas vocês conhecem Timóteo. Ele tem sido como um filho para mim, ajudando-me a anunciar o evangelho.

• 2 Timóteo 4:19

  Peço-lhe que envie saudações a Prisca e Áqüila, e aos que moram na casa de Onesíforo.