Filipenses 2:22

Nova Bíblia Viva

Mas vocês conhecem Timóteo. Ele tem sido como um filho para mim, ajudando-me a anunciar o evangelho.

Bíblia Livre

Mas vós sabeis a prova que ele passou, porque serviu comigo no Evangelho como um filho ao pai.

No original (grego)

  1. τὴνtēno, a / este / que
  2. δὲdemas, e então
  3. δοκιμὴνdokimēnprova, experiência
  4. αὐτοῦautouele, ela, isso
  5. γινώσκετε,ginōsketeconhecer
  6. ὅτιhotique, porque
  7. ὡςhōscomo, quando
  8. πατρὶpatripai
  9. τέκνονteknonfilho, criança
  10. σὺνsuncom
  11. ἐμοὶemoieu, nós
  12. ἐδούλευσενedouleusenservir como escravo
  13. εἰςeispara, em direção a
  14. τὸtoo, a / este / que
  15. εὐαγγέλιον.euangelionevangelho, boa-nova

Referências cruzadas