Romanos 2:15

Nova Bíblia Viva

Eles mostram, pela sua maneira de agir, que no fundo de seus corações sabem fazer a diferença entre o certo e o errado. A Lei está escrita dentro deles; a sua própria consciência e os seus pensamentos mostram que isso é verdade, pois às vezes os acusam e às vezes os desculpam.

Bíblia Livre

Eles mostram a obra da Lei escrita em seus corações, dando-lhes testemunho juntamente a sua consciência, e os pensamentos, ora acusando-os, ora defendendo-os.

No original (grego)

1. οἵτινεςoitineso qual, quem
2. ἐνδείκνυνταιendeiknuntaimostrar, demonstrar
3. τὸtoo, a / este / que
4. ἔργονergonobra
5. τοῦtouo, a / este / que
6. νόμουnomoulei
7. γραπτὸνgraptonescrito
8. ἐνenem, sobre, entre
9. ταῖςtaiso, a / este / que
10. καρδίαιςkardiaiscoração
11. αὐτῶνautōnele, ela, isso
12. συμμαρτυρούσηςsummarturousēstestemunhar junto
13. αὐτῶνautōnele, ela, isso
14. τῆςtēso, a / este / que
15. συνειδήσεωςsuneidēseōsconsciência
16. καὶkaie
17. μεταξὺmetaxuentre; entretanto
18. ἀλλήλωνallēlōnum ao outro
19. τῶνtōno, a / este / que
20. λογισμῶνlogismōnraciocínio, pensamento
21. κατηγορούντωνkatēgorountōnacusar
22. ἢēou
23. καὶkaie
24. ἀπολογουμένων,apologoumenōndefender-se

Referências cruzadas

• 2 Coríntios 5:11

  É por causa desse reverente temor ao Senhor, sempre presente em nossas vidas, que trabalhamos tão arduamente para ganhar os outros. Deus conhece nosso coração, e sabe que ele é sincero nessa questão; e eu espero que vocês, bem no íntimo, verdadeiramente o saibam também.

• 2 Coríntios 1:12

  Estamos tão satisfeitos que podemos dizer, com toda a franqueza, que em toda a nossa conduta temos sido puros e sinceros confiando na graça do Senhor e não na sabedoria do mundo.

• Romanos 1:18-19

  Deus, entretanto, mostra do céu a sua ira contra todos os homens pecadores, maldosos, que repelem a verdade em troca da injustiça. Pois a verdade sobre Deus é revelada entre eles porque Deus a manifestou.

• Tito 1:15

  Uma pessoa pura de coração vê virtude e pureza em tudo; mas uma pessoa cujo coração é maligno e descrente acha maldade em tudo, pois sua mente impura e sua consciência rebelde estão corrompidas.

• 1 João 3:19-21

  Então saberemos com toda a certeza pelas nossas ações que estamos do lado de Deus, e a nossa consciência estará limpa. Mas, se a nossa consciência estiver pesada e sentirmos que fizemos o mal, o Senhor é maior que a nossa consciência e sabe tudo quanto fazemos. No entanto, meus queridos amigos, se a nossa consciência estiver limpa, podemos ir ao Senhor com segurança e confiança,

• 1 Timóteo 4:2

  Tais ensinamentos vêm de pessoas hipócritas e mentirosas, e eles farão isso tantas vezes que nem mesmo a consciência os incomodará.

• Jó 27:6

  Nunca abrirei mão da minha justiça; a minha consciência está perfeitamente limpa e sempre esteve, por toda a minha vida.

• Romanos 9:1

  O que digo é a verdade. Sou de Cristo e não minto; pois a minha consciência, que é controlada pelo Espírito Santo, também confirma que não minto.

• 1 Reis 2:44

  E que dizer sobre todas as coisas más que você fez a meu pai, o rei Davi? Que o Senhor faça cair a sua vingança sobre a sua cabeça.

• Atos 24:16

  Por causa disto, procuro com toda a minha força manter sempre uma consciência limpa diante de Deus e dos homens.