Romanos 5:18

Nova Bíblia Viva

Portanto, como o pecado de um único homem trouxe a condenação para todos, assim também o ato de justiça de um só resultou na justificação que traz vida a todas as pessoas.

Bíblia Livre

Portanto, assim como uma transgressão resultou em condenação sobre todos os seres humanos, assim também um ato de justiça resultou em justificação da vida sobre todos os seres humanos.

No original (grego)

  1. ἌραAraportanto
  2. οὖνounportanto, então
  3. ὡςhōscomo, quando
  4. δι᾽di᾽por, por meio de
  5. ἑνὸςhenosum
  6. παραπτώματοςparaptōmatostransgressão, delito
  7. εἰςeispara, em direção a
  8. πάνταςpantastodo, tudo
  9. ἀνθρώπουςanthrōpousser humano, homem
  10. εἰςeispara, em direção a
  11. κατάκριμα,katakrimacondenação
  12. οὕτωςhoutōsassim
  13. καὶkaie
  14. δι᾽di᾽por, por meio de
  15. ἑνὸςhenosum
  16. δικαιώματοςdikaiōmatosato justo; decreto
  17. εἰςeispara, em direção a
  18. πάνταςpantastodo, tudo
  19. ἀνθρώπουςanthrōpousser humano, homem
  20. εἰςeispara, em direção a
  21. δικαίωσινdikaiōsinjustificação
  22. ζωῆς.zōēsvida

Referências cruzadas