Romanos 7:25

Nova Bíblia Viva

Mas graças a Deus por meio de Jesus Cristo, nosso Senhor! Em minha mente eu sou escravo da Lei de Deus; mas na minha natureza carnal sirvo a lei do pecado.

Bíblia Livre

Agradeço a Deus por Jesus Cristo, nosso Senhor. Assim, eu mesmo com o entendimento sirvo à Lei de Deus, mas, com a carne, à lei do pecado.

No original (grego)

1. χάριςcharisgraça
2. δὲdemas, e então
3. τῷtōo, a / este / que
4. θεῷtheōDeus
5. διὰdiapor, por meio de
6. ἸησοῦIēsouJesus
7. ΧριστοῦChristouCristo
8. τοῦtouo, a / este / que
9. κυρίουkuriousenhor, Senhor
10. ἡμῶν.hēmōnme, mim
11. ἄραaraportanto
12. οὖνounportanto, então
13. αὐτὸςautosele, ela, isso
14. ἐγὼegōeu, nós
15. τῷtōo, a / este / que
16. μὲνmende fato, por um lado
17. νοῒnoimente, entendimento
18. δουλεύωdouleuōservir como escravo
19. νόμῳnomōlei
20. θεοῦtheouDeus
21. τῇtēao, a / este / que
22. δὲdemas, e então
23. σαρκὶsarkicarne
24. νόμῳnomōlei
25. ἁμαρτίας.¶hamartiaspecado

Referências cruzadas

• Gálatas 5:17-24

  Porque nós por natureza gostamos de fazer as coisas ruins que são justamente o oposto das coisas que o Espírito nos manda fazer; e as coisas boas que desejamos fazer quando o Espírito nos domina são justamente o oposto dos nossos desejos naturais. Estas duas forças dentro de nós estão lutando constantemente uma contra a outra, a fim de ganharem o domínio sobre nós, e os nossos desejos nunca estão livres de suas pressões. Se vocês são guiados pelo Espírito Santo, não estão mais debaixo da Lei. Ora, as obras da natureza humana produzirão os seguintes resultados: imoralidade sexual; impureza e libertinagem;…

• Colossenses 3:17

  E tudo quanto fizerem ou disserem, seja como se vocês fossem representantes do Senhor Jesus, dando por meio dele graças a Deus o Pai.

• 2 Coríntios 12:9-10

  E cada vez ele disse: “A minha graça é tudo de que você precisa, pois o meu poder se revela melhor nos fracos”. Agora, sinto-me feliz em me gloriar em minhas fraquezas; estou feliz em ser uma demonstração viva do poder de Cristo. Já que eu sei que tudo é para o bem de Cristo, alegro-me nas fraquezas, nos insultos, nas durezas, nas perseguições e nas dificuldades; porque quando estou fraco, então sou forte.

• 1 Pedro 2:5

  E agora vocês também se tornaram pedras vivas para Deus utilizar na edificação da sua casa espiritual. Vocês são seus sacerdotes santos, por isso ofereçam sacrifícios espirituais agradáveis a Deus, por meio de Jesus Cristo.

• 1 Coríntios 15:57

  Como agradecemos a Deus por tudo isso! É ele quem nos faz vitoriosos por meio de Jesus Cristo, nosso Senhor!

• Isaías 49:13

  Cantem de alegria, ó céus! Alegre-se, ó terra! Vocês, montes, comecem a cantar, porque o Senhor consola o seu povo e terá compaixão da sua imensa tristeza.

• Salmos 107:15-16

  Deem graças ao Senhor por seu amor cuidadoso e pelas maravilhas que ele faz em favor dos homens! Ele quebrou as pesadas portas de bronze das prisões e partiu as trancas de ferro.

• Romanos 6:17

  Mas, graças a Deus, que vocês, embora antigamente tivessem escolhido ser escravos do pecado, agora obedecem de todo o coração ao ensino que Deus lhes entregou.

• 1 Pedro 2:9

  Mas vocês não são assim, pois foram escolhidos pelo próprio Deus — vocês são sacerdotes do Rei, são santos e puros, um povo que pertence ao próprio Deus — tudo isso para que vocês possam anunciar como Deus os chamou da escuridão para a sua maravilhosa luz.

• Romanos 6:14

  Nunca mais o pecado deverá voltar a dominar vocês, pois agora vocês não estão mais debaixo da Lei, mas livres sob a graça de Deus.