Romanos 8:21

Nova Bíblia Viva

na esperança de que a própria criação seja libertada da escravidão da decadência em que se encontra, e participe da gloriosa liberdade que os filhos de Deus desfrutam.

Bíblia Livre

na esperança de que também a mesma criação seja liberta da escravidão da degradação para a liberdade da glória dos filhos de Deus.

No original (grego)

1. ὅτιhotique, porque
2. καὶkaie
3. αὐτὴautēele, ela, isso
4. ἡhēo, a / este / que
5. κτίσιςktisiscriação, criatura
6. ἐλευθερωθήσεταιeleutherōthēsetailibertar
7. ἀπὸapode, desde
8. τῆςtēso, a / este / que
9. δουλείαςdouleiasescravidão
10. τῆςtēso, a / este / que
11. φθορᾶςphthorascorrupção, perdição
12. εἰςeispara, em direção a
13. τὴνtēno, a / este / que
14. ἐλευθερίανeleutherianliberdade
15. τῆςtēso, a / este / que
16. δόξηςdoxēsglória
17. τῶνtōno, a / este / que
18. τέκνωνteknōnfilho, criança
19. τοῦtouo, a / este / que
20. θεοῦ.theouDeus

Referências cruzadas

• Apocalipse 22:3-5

  Na cidade não haverá maldição nenhuma, porque o trono de Deus e do Cordeiro estará ali, e os servos dele o adorarão. Eles verão o seu rosto; e o nome dele estará escrito nas suas testas. E ali não haverá mais noite; não haverá necessidade de luz de candeia ou de luz de sol, porque o Senhor Deus será a luz deles; e eles reinarão para todo o sempre.

• Atos 3:21

  Porque ele deve permanecer no céu até o tempo da restauração de todas as coisas, conforme foi profetizado desde os tempos antigos.

• 2 Pedro 3:13

  Nós, porém, estamos aguardando ansiosamente a promessa divina de novos céus e nova terra depois disso tudo, onde habita a justiça.

• Apocalipse 21:1

  Então vi uma nova terra e um novo céu, porque a primeira terra e o primeiro céu haviam desaparecido; e o mar já não existia mais.

• Romanos 8:19

  Toda a criação espera com expectativa que os filhos de Deus sejam revelados.