Apocalipse 22:3

Nova Bíblia Viva

Na cidade não haverá maldição nenhuma, porque o trono de Deus e do Cordeiro estará ali, e os servos dele o adorarão.

Bíblia Livre

E não haverá mais maldição alguma; e nela estará o trono de Deus e do Cordeiro, e seus servos o servirão.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. πᾶνpantodo, tudo
3. κατάθεμαkatathemamaldição
4. οὐκouknão
5. ἔσταιestaiser, estar
6. ἔτι,etiainda
7. καὶkaie
8. ὁhoo, a / este / que
9. θρόνοςthronostrono
10. τοῦtouo, a / este / que
11. θεοῦtheouDeus
12. καὶkaie
13. τοῦtouo, a / este / que
14. ἀρνίουarnioucordeiro
15. ἐνenem, sobre, entre
16. αὐτῇautēaele, ela, isso
17. ἔσται,estaiser, estar
18. καὶkaie
19. οἱhoio, a / este / que
20. δοῦλοιdouloiservo, escravo
21. αὐτοῦautouele, ela, isso
22. λατρεύσουσινlatreusousinservir, prestar culto
23. αὐτῷautōele, ela, isso

Referências cruzadas

• Mateus 25:21

  “O senhor elogiou o servo: ‘Muito bem, servo bom e fiel! Você foi fiel no pouco, eu o porei sobre muito. Venha festejar com o seu senhor!’

• Apocalipse 21:3-4

  Eu ouvi um alto brado que vinha do trono, dizendo: “Atenção, a morada de Deus agora está entre os homens, e ele morará com eles e eles serão o seu povo; sim, o próprio Deus estará entre eles e será o seu Deus. Ele enxugará todas as lágrimas dos olhos deles, e não haverá mais morte, nem tristeza, nem choro, nem dor. As coisas antigas já passaram”.

• João 12:26

  Se alguém quer me servir, que venha e me siga, pois os meus servos devem estar onde eu estou. Se me servir, o Pai o honrará.

• Apocalipse 7:15-17

  É por isso que eles estão aqui diante do trono de Deus, servindo-o de dia e de noite no seu templo. Aquele que está sentado no trono os abrigará na sua morada. Eles nunca mais terão fome, nem sede, e serão totalmente protegidos do sol e do calor escaldante do meio-dia. Porque o Cordeiro que está diante do trono será o pastor deles e os guiará às fontes da água da vida. E Deus enxugará dos seus olhos toda lágrima”.

• João 14:3

  E quando tudo estiver pronto, então eu virei buscar todos, para que possam sempre estar onde eu estiver.

• Ezequiel 37:27

  E habitarei para sempre entre eles. Eu serei o seu Deus, e eles serão o meu povo.

• Zacarias 14:11

  Jerusalém será habitada, finalmente, em segurança; nunca mais será amaldiçoada ou destruída.

• Salmos 17:15

  Mas, para mim, o que realmente tem valor é chegar diante do Senhor e ver a sua face. Assim, quando eu despertar, ficarei feliz ao ver a semelhança do Senhor.

• Salmos 16:11

  O Senhor me mostrará os caminhos da vida. Junto do Senhor sempre há a mais profunda alegria; ao seu lado estão os prazeres da sua eterna presença.

• Isaías 12:6

  Moradores de Sião, gritem bem alto e cantem de alegria, pois grande é o Santo de Israel que vive no meio de vocês!