Romanos 8:32

Nova Bíblia Viva

Visto que ele não poupou nem o seu próprio Filho, mas o entregou por todos nós, será que certamente não nos dará, e de graça, todas as coisas?

Bíblia Livre

Aquele que nem mesmo ao seu próprio Filho poupou, como não nos dará também com ele todas as coisas?

No original (grego)

  1. ὅςhoso qual, que
  2. γεgede fato, ao menos
  3. τοῦtouo, a / este / que
  4. ἰδίουidioupróprio, particular
  5. υἱοῦhuioufilho
  6. οὐκouknão
  7. ἐφείσατο,epheisatopoupar
  8. ἀλλ᾽all᾽mas
  9. ὑπὲρhuperacima de; em favor de
  10. ἡμῶνhēmōnme, mim
  11. πάντωνpantōntodo, tudo
  12. παρέδωκενparedōkenentregar, trair
  13. αὐτόν,autonele, ela, isso
  14. πῶςpōscomo?
  15. οὐχὶouchinão!
  16. καὶkaie
  17. σὺνsuncom
  18. αὐτῷautōele, ela, isso
  19. τὰtao, a / este / que
  20. πάνταpantatodo, tudo
  21. ἡμῖνhēminme, mim
  22. χαρίσεται;¶charisetaidar graciosamente; perdoar

Referências cruzadas