Salmos 105:19

Nova Bíblia Viva

Finalmente, chegou o tempo em que se cumpriu a profecia feita a respeito dele. Mas até isso acontecer, José foi posto à prova pelo Senhor!

Bíblia Livre

Até o tempo que sua mensagem chegou, a palavra do SENHOR provou o valor que ele tinha.

No original (hebraico)

  1. עַד\־'ad-até
  2. עֵ֥ת'ettempo
  3. בֹּֽא\־bo'-vir, entrar
  4. דְבָר֑/וֹde.va.R/opalavra, coisa
  5. אִמְרַ֖ת'im.Ratpalavra, promessa
  6. יְהוָ֣הYah.wehSENHOR (YHWH)
  7. צְרָפָֽתְ/הוּ\׃tze.ra.Fa.te./hurefinar, fundir

Referências cruzadas