Salmos 105:28

Nova Bíblia Viva

Moisés e Arão obedeceram às ordens do Senhor, e ele mandou uma profunda escuridão que cobriu toda a terra do Egito.

Bíblia Livre

Ele mandou trevas, e fez escurecer; e não foram rebeldes a sua palavra.

No original (hebraico)

  1. שָׁ֣לַֽחSha.lachenviar
  2. חֹ֭שֶׁךְCho.shekhtrevas, escuridão
  3. וַ/יַּחְשִׁ֑ךְva/i.yach.Shikhescurecer
  4. וְ/לֹֽא\־ve./lo'-não
  5. מָ֝ר֗וּma.Rurebelar-se, ser rebelde
  6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  7. דְּבָרֽ/וֹ\׃de.va.R/opalavra, coisa

Referências cruzadas