Salmos 119:143

Nova Bíblia Viva

Fiquei cercado por sofrimento e angústia, mas os seus mandamentos são a minha grande alegria.

Bíblia Livre

Aperto e angústia me encontraram; ainda assim teus mandamentos são meus prazeres.

No original (hebraico)

  1. צַר\־tzar-angústia; adversário; estreito
  2. וּ/מָצ֥וֹקu./ma.Tzokangústia, aperto
  3. מְצָא֑וּ/נִיme.tza.'U./niachar, encontrar
  4. מִ֝צְוֹתֶ֗י/ךָmitz.vo.Tei./khamandamento
  5. שַׁעֲשֻׁעָֽ/י\׃sha.'a.shu.'A/ideleite, prazer

Referências cruzadas