Salmos 88:3

Nova Bíblia Viva

Não há mais lugar em meu coração para tantas tristezas e males; sinto que estou muito próximo da morte.

Bíblia Livre

Porque minha alma está cheia de aflições, e minha vida se aproxima do Xeol.

No original (hebraico)

1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
2. שָֽׂבְעָ֣הsa.ve.'Ahsaciar
3. בְ/רָע֣וֹתve./ra.'otmal, maldade; desgraça
4. נַפְשִׁ֑/יnaf.Sh/ialma, ser vivente
5. וְ/חַיַּ֗/יve./chai.Ya/ivivo; vida
6. לִ/שְׁא֥וֹלli/sh.'olSheol, sepultura
7. הִגִּֽיעוּ\׃hi.Gi.'utocar

Referências cruzadas

• Salmos 107:18

  Perderam a vontade de se alimentar e chegaram bem perto da morte.

• Lamentações 3:15-19

  Ele me encheu de amargura e saciou-me de fel. Minha comida foi pó e pedra; quebrei os meus dentes. Ele me cobriu de cinza e pó. A paz e a tranquilidade sumiram da minha vida. Já não sei o que é a alegria.…

• Marcos 14:33-34

  Levou consigo Pedro, Tiago e João, e começou a encher-se de profunda aflição e angústia. E disse-lhes: “A minha alma está esmagada pela tristeza a ponto de morrer; fiquem aqui e vigiem comigo”.

• Isaías 53:3

  Ele foi desprezado e rejeitado por todos; ele era um homem que conhecia, por experiência, a dor e o sofrimento. Era como alguém que não queremos ver; ele foi desprezado, e não demos a menor importância a ele.

• Isaías 53:10-11

  Apesar disso, o plano perfeito do Senhor exigia sua morte e seu sofrimento. Mas depois de dar a sua vida como oferta pelo pecado, ele verá a sua posteridade e terá vida longa; e a vontade do Senhor prosperará em suas mãos. E quando ele puder ver o resultado do seu terrível sofrimento, verá a luz e ficará satisfeito. Através de tudo o que passou, o meu servo, o justo, fará que muitos se tornem justos diante de mim, porque ele mesmo levará sobre si os pecados deles.

• Jó 6:2-4

  “Ah, se alguém pudesse pesar a minha aflição e o meu sofrimento, e pôr numa balança a minha desgraça! Você veria que a minha dor é mais pesada do que toda a areia do mar. Por isso falei com tanta impetuosidade. O Todo-poderoso me castigou com as suas flechas, e o meu espírito está envenenado por causa delas. Deus me castigou com toda espécie de sofrimento e dor.

• Jó 33:22

  Pouco a pouco, sua alma se aproxima da cova, e a sua vida dos mensageiros da morte!

• Mateus 26:37-39

  Levou com ele Pedro e os dois filhos de Zebedeu, Tiago e João, e começou a sentir angústia e tristeza. Então disse-lhes: “Minha alma está cheia de tristeza, a ponto de morrer. Fiquem aqui e vigiem comigo”. Ele avançou um pouco, inclinou-se com o rosto no chão, e orou: “Meu Pai! Se for possível, afaste este cálice de mim. Contudo, eu quero que seja feita a sua vontade, e não a minha”.

• Salmos 69:17-21

  Não esconda do seu servo a sua face. Veja como estou cercado de problemas; responda-me depressa. Ó Senhor, chegue bem perto de mim e resgate-me! Salve a minha vida dos meus inimigos! O Senhor sabe como eles me ofendem, como passo humilhação e vergonha. O Senhor conhece todos os meus inimigos!…

• Salmos 77:2

  Estou angustiado, e por isso peço ajuda ao Senhor. Oro a ele de noite estendendo as mãos sem parar! Para mim não haverá alegria, até que Deus me tire desta agonia.