Salmos 119:74

Nova Bíblia Viva

As pessoas que amam e obedecem ao Senhor têm prazer na minha companhia porque eu também coloquei a minha esperança na sua palavra.

Bíblia Livre

Os que te temem olham para mim e se alegram, porque eu mantive esperança em tua palavra.

No original (hebraico)

  1. יְ֭רֵאֶי/ךָYe.re.'ei./khatemente, temeroso
  2. יִרְא֣וּ/נִיyir.'U./niver
  3. וְ/יִשְׂמָ֑חוּve./yis.Ma.chualegrar-se
  4. כִּ֖יkiporque, pois; que; quando
  5. לִ/דְבָרְ/ךָ֣li/d.va.re./Khapalavra, coisa
  6. יִחָֽלְתִּי\׃yi.Chal.tiesperar, aguardar

Referências cruzadas