Salmos 119:73

Nova Bíblia Viva

As suas mãos formaram o meu corpo, cada parte do meu ser. Agora, ensine-me a aplicar os seus mandamentos à minha vida.

Bíblia Livre

Iode :Tuas mãos me fizeram e me formaram; faze-me ter entendimento, para que eu aprenda teus mandamentos.

No original (hebraico)

  1. יָדֶ֣י/ךָya.Dei./khamão
  2. עָ֭שׂוּ/נִי'A.su./nifazer, agir
  3. וַֽ/יְכוֹנְנ֑וּ/נִיva/y.kho.Nu./nifirmar, estabelecer
  4. הֲ֝בִינֵ֗/נִיha.vi.Ne./nientender, discernir
  5. וְ/אֶלְמְדָ֥הve./'el.me.Dahaprender, ensinar
  6. מִצְוֹתֶֽי/ךָ\׃mitz.vo.Tei./khamandamento

Referências cruzadas