Salmos 138:1

Nova Bíblia Viva

Eu o louvarei, Senhor, de todo o meu coração! Louvarei o seu nome com cânticos diante dos reis e autoridades da terra.

Bíblia Livre

Louvarei a ti com todo o meu coração; na presença dos deuses cantarei louvores a ti.

No original (hebraico)

  1. אוֹדְ/ךָ֥'od./Khalouvar, dar graças
  2. בְ/כָל\־ve./khol-todo, tudo
  3. לִבִּ֑/יli.B/icoração
  4. נֶ֖גֶדNe.geddiante de
  5. אֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimDeus, deuses
  6. אֲזַמְּרֶֽ/ךָּ\׃'a.za.me.Re./kacantar louvores, salmodiar

Referências cruzadas