Salmos 139:5
Nova Bíblia Viva
O Senhor me cerca, pela frente e por trás, e põe a sua mão sobre mim.
Bíblia Livre
Tu me envolves por detrás e pela frente, e pões tua mão sobre mim.
No original (hebraico)
- אָח֣וֹר'a.Choratrás, para trás
- וָ/קֶ֣דֶםva./Ke.demoriente; antiguidade
- צַרְתָּ֑/נִיtzar.Ta./nicercar, sitiar; formar
- וַ/תָּ֖שֶׁתva./Ta.shetpôr, estabelecer
- עָלַ֣/י'a.La/isobre, em cima de; por causa de
- כַּפֶּֽ/כָה\׃ka.Pe./khahpalma da mão
Referências cruzadas
- Salmos 34:7
O anjo do Senhor cerca com sua proteção os que o temem e os livra.
- Deuteronômio 33:27
O Deus eterno é o seu refúgio. Ele sustenta Israel com braços eternos. Ele expulsa os inimigos da sua presença, dizendo: ‘Destruam esses povos!’
- Apocalipse 1:17
Quando eu o vi, caí aos pés dele como morto; porém ele pôs a mão direita em cima de mim e disse: “Não tenha medo! Eu sou o primeiro e o último,
- Jó 23:8-9
“Mas onde encontrar Deus? Se vou para o oriente, lá ele não está; se vou para o ocidente, lá ele também não está. Quando o procuro no norte, não o enxergo; quando vou para o sul, eu não o encontro.
- Êxodo 24:11
Deus não estendeu a mão para ferir os escolhidos de Israel; porém eles viram a Deus! E ali comeram e beberam.
- Jó 9:33
Mas não há um juiz capaz de decidir nossas questões com Deus e nos deixar em paz com ele.