Salmos 139:5

Nova Bíblia Viva

O Senhor me cerca, pela frente e por trás, e põe a sua mão sobre mim.

Bíblia Livre

Tu me envolves por detrás e pela frente, e pões tua mão sobre mim.

No original (hebraico)

  1. אָח֣וֹר'a.Choratrás, para trás
  2. וָ/קֶ֣דֶםva./Ke.demoriente; antiguidade
  3. צַרְתָּ֑/נִיtzar.Ta./nicercar, sitiar; formar
  4. וַ/תָּ֖שֶׁתva./Ta.shetpôr, estabelecer
  5. עָלַ֣/י'a.La/isobre, em cima de; por causa de
  6. כַּפֶּֽ/כָה\׃ka.Pe./khahpalma da mão

Referências cruzadas