Salmos 140:7
Nova Bíblia Viva
Ó Soberano Senhor, meu Salvador poderoso; o Senhor guardou a minha vida nas batalhas.
Bíblia Livre
Ó Senhor DEUS, força de minha salvação, cobriste minha cabeça no dia da batalha.
No original (hebraico)
- יְהֹוִ֣הYah.wehSENHOR Deus
- אֲ֭דֹנָי'A.do.naiSenhor (Adonai)
- עֹ֣ז'ozforça, poder
- יְשׁוּעָתִ֑/יye.shu.'a.T/isalvação
- סַכֹּ֥תָהsa.Ko.tahcobrir, proteger
- לְ֝/רֹאשִׁ֗/יle./ro.Sh/icabeça; chefe, começo
- בְּ/י֣וֹםbe./Yomdia
- נָֽשֶׁק\׃Na.shekarmamento, armas
Referências cruzadas
- Salmos 62:7
A minha salvação e a minha honra dependem somente de Deus. Ele é a minha rocha firme e a minha proteção.
- Salmos 18:1-2
Ó Senhor! Como eu o amo, minha fonte de poder! O Senhor é a minha rocha, o meu rochedo e o meu libertador; o meu Deus é a minha fortaleza, em quem me refugio. Ele é o meu escudo, e o seu poder é a garantia da minha salvação.
- Salmos 89:26
Ele me agradecerá dizendo: ‘O Senhor é o meu Pai, o meu Deus, a Rocha onde eu encontro a salvação!’
- Deuteronômio 33:27-29
O Deus eterno é o seu refúgio. Ele sustenta Israel com braços eternos. Ele expulsa os inimigos da sua presença, dizendo: ‘Destruam esses povos!’ Assim Israel habitará seguro, recebendo das fontes do Senhor. Viverá numa terra cheia de cereais e vinho, regada de mansas chuvas dos céus. Ó Israel, como você é feliz! Que povo é como você? Você foi salvo pelo Senhor! Ele é o seu escudo que o protege e a espada que lhe dá vitórias gloriosas! Assim os seus inimigos terão de se humilhar diante de você, e você pisará sobre todos os seus altares de ídolos que são adorados nos lugares altos!”
- Salmos 62:2
Somente ele é a rocha que me salva; ele é o meu protetor. Os problemas da vida nunca conseguirão me derrotar!
- Salmos 27:1
O Senhor é a minha luz e a minha salvação. Quem será capaz de me assustar? O Senhor é o meu refúgio; de quem eu poderia ter medo?
- Salmos 28:7-8
O Senhor é a minha força, o escudo que me protege de qualquer perigo. Nele eu confio de todo o meu coração e dele recebo ajuda. Por isso, estou cheio de alegria e louvarei o Senhor com as minhas canções. O Senhor é a força do seu povo; ele protege e salva o seu escolhido.
- Salmos 59:17
Ó Deus, força minha, sempre louvarei o Senhor, porque tem sido o meu refúgio, o Deus que sempre mostra seu grande amor por mim.
- Salmos 144:10
O Senhor dá vitória aos reis; é ele que protege o seu servo Davi da espada mortal.
- 1 Samuel 17:45-51
Davi replicou: “Você vem a mim com uma espada, uma lança e um escudo, mas eu venho contra você em nome do Senhor dos Exércitos, o Deus dos exércitos de Israel, que você insultou. Hoje mesmo o Senhor me dará a vitória sobre você, e eu o matarei e cortarei a sua cabeça. E soldados filisteus mortos eu darei às aves do céu e aos animais selvagens, e toda a terra saberá que existe um Deus em Israel! E toda esta congregação aqui ficará sabendo que o Senhor não depende de espadas ou lanças para obter a vitória; porque a guerra é do Senhor, e ele entregará vocês em nossas mãos!”…