Salmos 28:7

Nova Bíblia Viva

O Senhor é a minha força, o escudo que me protege de qualquer perigo. Nele eu confio de todo o meu coração e dele recebo ajuda. Por isso, estou cheio de alegria e louvarei o Senhor com as minhas canções.

Bíblia Livre

O SENHOR é a minha força e meu escudo; meu coração confiou nele, e foi socorrido; por isso meu coração salta de alegria; e com meu canto eu o louvarei.

No original (hebraico)

  1. יְהוָ֤ה\׀Yah.wehSENHOR (YHWH)
  2. עֻזִּ֥/י'u.Z/iforça, poder
  3. וּ/מָגִנִּ/י֮u./ma.gi.N/iescudo
  4. בּ֤/וֹb/oa ele
  5. בָטַ֥חva.Tachconfiar
  6. לִבִּ֗/יli.B/icoração
  7. וְֽ/נֶ֫עֱזָ֥רְתִּיve./Ne.'e.Za.re.tiajudar, socorrer
  8. וַ/יַּעֲלֹ֥זva/i.ya.'a.Lozexultar, alegrar-se
  9. לִבִּ֑/יli.B/icoração
  10. וּֽ/מִ/שִּׁירִ֥/יu./mi./shi.R/icântico, canto
  11. אֲהוֹדֶֽ/נּוּ\׃'a.ho.De./nulouvar, dar graças

Referências cruzadas