Salmos 141:9
Nova Bíblia Viva
Salve-me das armadilhas que prepararam contra mim.
Bíblia Livre
Guarda-me do perigo da armadilha que me prepararam; e dos laços da cilada dos que praticam maldade.
No original (hebraico)
- שָׁמְרֵ֗/נִיsha.me.Re./niguardar, obedecer
- מִ֣/ידֵיMi./deimão
- פַ֭חfachlaço, armadilha
- יָ֣קְשׁוּYa.ke.shuarmar laço, enlaçar
- לִ֑/יL/ia mim
- וּ֝/מֹקְשׁ֗וֹתu./mo.ke.Shotlaço, armadilha
- פֹּ֣עֲלֵיPo.'a.leifazer, operar
- אָֽוֶן\׃'A.veniniquidade, malícia
Referências cruzadas
- Lucas 20:20
Então, esperavam que ele dissesse alguma coisa que pudesse ser denunciada ao governador romano como razão para que este o prendesse. Assim, mandaram espiões fingindo ser homens justos.
- Salmos 119:110
Homens que se afastaram completamente de Deus fazem planos para me destruir, mas nem isso pode me afastar das suas instruções.
- Salmos 140:5
Cheios de orgulho, preparam armadilhas para me apanhar, laços para prenderem meus pés, redes para lançarem sobre mim. Sim, eles tentam de todos os meios armar ciladas contra mim!
- Provérbios 13:14
O ensino do sábio é fonte de vida e ajuda a escapar das armadilhas mortais.
- Salmos 38:12
Enquanto isso, meus inimigos preparam armadilhas para me matar. Andam espalhando mentiras a meu respeito e passam o dia planejando meios de me destruir.
- Jeremias 18:22
Faça essa gente gritar de terror quando bandos de inimigos entrarem por suas casas, porque eles planejaram a minha morte e prepararam armadilhas para me destruir.
- Salmos 142:3
Meus inimigos puseram armadilhas no meu caminho, e isso me deixou desanimado e triste; no entanto, sei que o Senhor conhece todos os meus caminhos.