Salmos 18:10

Nova Bíblia Viva

Levado por um querubim, ele se aproximou rapidamente, voando sobre as asas do vento.

Bíblia Livre

Ele montou sobre um querubim, e fez seu voo; e voou veloz sobre as assas do vento.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּרְכַּ֣בva/i.yir.Kavcavalgar
  2. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  3. כְּ֭רוּבKe.ruvquerubim
  4. וַ/יָּעֹ֑ףva/i.ya.'Ofvoar
  5. וַ֝/יֵּ֗דֶאva/i.Ye.de'voar, precipitar-se
  6. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  7. כַּנְפֵי\־kan.fei-asa
  8. רֽוּחַ\׃Ru.achespírito, vento

Referências cruzadas