Salmos 35:18

Nova Bíblia Viva

Assim eu darei graças diante de todo o povo, no meio da grande multidão reunida, eu louvarei o Senhor.

Bíblia Livre

Assim eu te louvarei na grande congregação; numa grande multidão eu celebrarei a ti.

No original (hebraico)

  1. א֭וֹדְ/ךָ'od./khalouvar, dar graças
  2. בְּ/קָהָ֣לbe./ka.Halassembleia, congregação
  3. רָ֑בRavmuito, numeroso; grande
  4. בְּ/עַ֖םbe./'Ampovo
  5. עָצ֣וּם'a.Tzumpoderoso, numeroso
  6. אֲהַֽלְלֶֽ/ךָּ\׃'a.Ha.Le./kalouvar

Referências cruzadas