Salmos 39:13

Nova Bíblia Viva

Desvie de mim os seus olhos; deixe-me tomar fôlego para continuar vivendo, antes que eu vá e deixe de existir.

Bíblia Livre

Não prestes atenção em mim em tua ira , antes que eu vá, e pereça.

No original (hebraico)

1. הָשַׁ֣עha.Sha'olhar com favor, atentar
2. מִמֶּ֣/נִּיmi.Me./nide, desde; parte de
3. וְ/אַבְלִ֑יגָהve./'av.Li.gahalegrar-se; irromper
4. בְּ/טֶ֖רֶםbe./Te.remantes
5. אֵלֵ֣ךְ'e.Lekhir, andar
6. וְ/אֵינֶֽ/נִּי\׃ve./'ei.Ne./ninada, não há

Referências cruzadas

• Jó 10:20-21

  Já estaria no fim dos poucos dias de vida que eu ainda tenho. Pare de me castigar e deixe-me em paz, para que eu tenha um instante de alegria, antes de partir para o lugar de onde não voltarei, para o reino da escuridão e da morte,

• Jó 14:5-6

  O Senhor mesmo determinou a duração da vida humana; o Senhor decretou o número de seus meses e estabeleceu limites que ele não pode ultrapassar. Por isso, pare de vigiar o homem tão de perto! Dê um pouco de descanso ao homem, como quando chega ao fim o dia de um trabalhador.

• Jó 14:10-12

  Mas o homem, quando morre, não volta a viver. Dá o último suspiro e deixa de existir! Assim como as águas do mar evaporam e o leito do rio desaparece quando há uma seca, do mesmo modo, o homem dorme o seu último sono e não acorda; nem mesmo depois de os céus deixarem de existir, o homem será despertado do seu sono.

• Jó 7:19

  Até quando vai me vigiar? Quando me dará tempo para fazer as coisas simples da vida sem ser vigiado?

• Gênesis 5:24

  Enoque sempre andou com Deus e um dia desapareceu, porque Deus o levou.

• Gênesis 42:36

  Então disse-lhes seu pai Jacó: “Vocês estão tirando os filhos de mim. José já não existe mais, e Simeão não está aqui. E agora querem levar Benjamim! Quanto sofrimento!”