Salmos 41:10

Nova Bíblia Viva

Mas Senhor, por favor, tenha misericórdia de mim! Devolva-me a saúde para que eu possa dar a eles o castigo que merecem.

Bíblia Livre

Porém tu, SENHOR, tem piedade de mim, e levanta-me; e eu lhes darei o pagamento que merecem .

No original (hebraico)

1. וְ/אַתָּ֤הve./'a.Tahtu, vós
2. יְהוָ֗הYah.wehSENHOR (YHWH)
3. חָנֵּ֥/נִיcho.ne./niser gracioso, ter misericórdia
4. וַ/הֲקִימֵ֑/נִיva./ha.ki.Me./nilevantar-se, erguer-se
5. וַֽ/אֲשַׁלְּמָ֥הva./'a.sha.le.Mahcompletar; retribuir; pacificar
6. לָ/הֶֽם\׃la./Hema eles

Referências cruzadas

• Lucas 19:27

  E agora, quanto a estes meus inimigos que se revoltaram, tragam todos aqui para que sejam mortos na minha presença’ ”.

• Salmos 3:3

  Mas o Senhor é o escudo que me protege, a minha glória. O Senhor me faz andar de cabeça erguida.

• Salmos 18:37-42

  Persegui e alcancei os meus inimigos; só voltei depois de tê-los destruído. Esmaguei-os de tal maneira que não tiveram forças para se levantar. Eles estão debaixo dos meus pés! O Senhor me deu força para a luta; o Senhor derrotou aqueles que se rebelaram contra mim.…

• Salmos 21:8-10

  Ó Senhor, a sua mão atingirá todos os seus inimigos. Sua mão direita atingirá todos os que odeiam o Senhor. O Senhor destruirá com fogo ardente os seus inimigos. Na sua ira, o Senhor os devorará com um fogo consumidor. Acabará com a geração deles na terra. Nenhum deles sobreviverá!

• Salmos 57:1

  Misericórdia, ó Deus, misericórdia! O Senhor é o abrigo da minha alma; eu me escondo debaixo das suas asas até que passe o perigo.

• Salmos 69:22-28

  Que a mesa deles se transforme em laço; a sua tranquilidade acabará em sofrimento. A luz de seus olhos se transforme em trevas para que não vejam; faça com que percam completamente as forças. Lance sobre eles a sua ira; queime essa gente com o fogo do seu furor.…

• Salmos 109:6-21

  Por isso agora peço: Faça aparecer alguém que espalhe mentiras a respeito desse meu inimigo! Que ele seja julgado por um acusador! E quando for julgado, que ele seja considerado culpado! Ó Deus, rejeite a oração desse homem como se fosse pecado! Encurte a vida desse homem e dê o seu lugar a outra pessoa.…