Salmos 47:3

Nova Bíblia Viva

Ele derrotou nossos inimigos e colocou outras nações debaixo dos nossos pés.

Bíblia Livre

Ele subjugará aos povos debaixo de nós, e as nações debaixo de nossos pés.

No original (hebraico)

1. יַדְבֵּ֣רyad.Berfalar
2. עַמִּ֣ים'a.Mimpovo
3. תַּחְתֵּ֑י/נוּtach.Tei./nudebaixo de, em lugar de
4. וּ֝/לְאֻמִּ֗יםu./le.'u.Mimpovo, nação
5. תַּ֣חַתTa.chatdebaixo de, em lugar de
6. רַגְלֵֽי/נוּ\׃rag.Lei./nupé

Referências cruzadas

• 1 Coríntios 15:25

  Porque Cristo reinará até que tenha colocado todos os seus inimigos debaixo dos seus pés.

• Salmos 18:47

  Ele me vinga dos meus inimigos e me deu controle sobre muitas nações.

• Salmos 81:14

  então eu destruiria rapidamente os seus inimigos! Minhas mãos cairiam depressa sobre os adversários de Israel.

• Salmos 110:1

  O Senhor disse ao meu Senhor: “Sente-se em seu trono à minha direita. Eu derrotarei todos os seus inimigos, e eles serão humilhados diante de você”.

• Josué 10:24-25

  Feito isso, e reunidos os soldados de Israel, Josué mandou que os comandantes do exército colocassem os pés sobre o pescoço dos reis prisioneiros. E eles obedeceram. Disse Josué: “Não tenham mais medo nem fiquem mais desanimados. Sejam fortes e corajosos! É isso que o Senhor fará com todos os inimigos de Israel!”

• Filipenses 3:21

  Quando ele voltar, tomará estes nossos corpos mortais e os mudará em corpos gloriosos semelhantes ao dele, usando o mesmo grandioso poder que ele usará para conquistar todas as outras coisas em toda parte.

• Deuteronômio 33:29

  Ó Israel, como você é feliz! Que povo é como você? Você foi salvo pelo Senhor! Ele é o seu escudo que o protege e a espada que lhe dá vitórias gloriosas! Assim os seus inimigos terão de se humilhar diante de você, e você pisará sobre todos os seus altares de ídolos que são adorados nos lugares altos!”

• Josué 21:44

  E o Senhor deu paz a Israel de todos os lados, como havia prometido aos seus antepassados. Não havia inimigo que pudesse levantar-se contra a nação israelita! O Senhor deu a Israel a vitória sobre todos os seus inimigos.