Salmos 51:16

Nova Bíblia Viva

O Senhor não se agrada de sacrifícios nem de ofertas queimadas! Se fosse esse o seu padrão de justiça, eu já teria trazido muitas ofertas.

Bíblia Livre

Porque tu não te agradas de sacrifícios, pois senão eu te daria; tu não te alegras de holocaustos.

No original (hebraico)

  1. כִּ֤י\׀kiporque, pois; que; quando
  2. לֹא\־lo'-não
  3. תַחְפֹּ֣ץtach.Potzdeleitar-se, querer
  4. זֶ֣בַחZe.vachsacrifício
  5. וְ/אֶתֵּ֑נָהve./'e.Te.nahdar
  6. ע֝וֹלָ֗הo.Lahholocausto
  7. לֹ֣אlo'não
  8. תִרְצֶֽה\׃tir.Tzehaceitar, agradar-se

Referências cruzadas