Salmos 51:18

Nova Bíblia Viva

Senhor, continue a mostrar amor para com o povo de Israel! Proteja e defenda os muros de Jerusalém!

Bíblia Livre

Faze bem a Sião conforme tua boa vontade; edifica os muros de Jerusalém.

No original (hebraico)

  1. הֵיטִ֣יבָ/הhei.Ti.va/hfazer bem, ser bom
  2. בִ֭/רְצוֹנְ/ךָVi/r.tzon./khaboa vontade, aceitação
  3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  4. צִיּ֑וֹןtzi.YonSião
  5. תִּ֝בְנֶ֗הtiv.Nehedificar, construir
  6. חוֹמ֥וֹתcho.Motmuro
  7. יְרוּשָׁלִָֽם\׃ye.ru.sha.LimJerusalém

Referências cruzadas