Salmos 54:6

Nova Bíblia Viva

Então, eu oferecerei meus sacrifícios com alegria e gratidão. Louvarei o seu nome, porque o Senhor é bom.

Bíblia Livre

De boa vontade eu te oferecerei sacrifícios; louvarei o teu nome, SENHOR, porque é bom.

No original (hebraico)

  1. בִּ/נְדָבָ֥הbi/n.da.Vahoferta voluntária
  2. אֶזְבְּחָה\־'ez.be.chah-sacrificar
  3. לָּ֑/ךְLa/kha ti
  4. א֤וֹדֶה'o.dehlouvar, dar graças
  5. שִּׁמְ/ךָ֖shim./Khanome
  6. יְהוָ֣הYah.wehSENHOR (YHWH)
  7. כִּי\־ki-porque, pois; que; quando
  8. טֽוֹב\׃Tovser bom, agradar

Referências cruzadas