Salmos 50:14

Nova Bíblia Viva

Ofereçam a Deus em sacrifício um coração cheio de gratidão e cumpram as promessas de obediência que fizeram ao Altíssimo.

Bíblia Livre

Oferece a Deus sacrifício de louvor, e paga ao Altíssimo os teus votos.

No original (hebraico)

  1. זְבַ֣חze.Vachsacrificar
  2. לֵ/אלֹהִ֣יםle./lo.HimDeus, deuses
  3. תּוֹדָ֑הto.Dahação de graças; louvor
  4. וְ/שַׁלֵּ֖םve./sha.Lemcompletar; retribuir; pacificar
  5. לְ/עֶלְי֣וֹןle./'el.YonAltíssimo
  6. נְדָרֶֽי/ךָ\׃ne.da.Rei./khavoto

Referências cruzadas