Salmos 55:23

Nova Bíblia Viva

Mas Deus lançará no mais profundo abismo da destruição aqueles assassinos e traidores, por isso vão morrer muito cedo; não viverão a metade dos seus dias. Quanto a mim, porém, confio no Senhor para sempre!

Bíblia Livre

Porém tu, SENHOR, farás com que eles desçam ao poço da perdição; os homens sanguinários e enganadores não viverão a metade de seus dias; e eu confiarei em ti.

No original (hebraico)

1. וְ/אַתָּ֤הve./'a.Tahtu, vós
2. אֱלֹהִ֨ים\׀'E.lo.HimDeus, deuses
3. תּוֹרִדֵ֬/ם\׀to.ri.De/mdescer
4. לִ/בְאֵ֬רli/v.'Erpoço
5. שַׁ֗חַתSha.chatcova, sepultura
6. אַנְשֵׁ֤י'an.Sheihomem, gente
7. דָמִ֣יםda.Mimsangue
8. וּ֭/מִרְמָהU./mir.mahengano, fraude
9. לֹא\־lo'-não
10. יֶחֱצ֣וּye.che.Tzudividir, repartir
11. יְמֵי/הֶ֑םye.mei./Hemdia
12. וַ֝/אֲנִ֗יva./'a.Nieu
13. אֶבְטַח\־'ev.tach-confiar
14. בָּֽ/ךְ\׃Ba/kha ti

Referências cruzadas

• Provérbios 10:27

  O temor do Senhor aumenta a duração de sua vida, mas a vida do perverso será curta.

• Salmos 5:6

  O Senhor destrói os mentirosos! Sim, o Senhor detesta os assassinos e enganadores.

• Jó 15:32

  Ela o consumirá antes do tempo, e os seus ramos não florescerão.

• Salmos 7:15-16

  Aquele que cava um buraco e o faz fundo, ele mesmo vai cair nessa armadilha. A desgraça que ele planejou para outros, acabará se voltando contra ele; ele mesmo acaba sofrendo a violência que desejava cometer contra a outra pessoa.

• Salmos 73:18

  Deus os colocou num caminho escorregadio, onde eles caem na mais completa ruína.

• Eclesiastes 7:17

  Por outro lado, não seja muito mau, nem seja tolo! Por que morrer antes da hora?

• Isaías 38:17

  Agora eu posso compreender! Todo esse sofrimento foi para o meu próprio bem! O Senhor me amou e me libertou da cova da destruição. Além disso, perdoou todos os meus pecados.

• Mateus 27:4-5

  “Eu pequei”, declarou ele, “pois traí um homem inocente”. “O problema é seu”, responderam eles. Então ele atirou o dinheiro no chão do templo, saiu e foi enforcar-se.

• 1 Reis 2:5-6

  “Você sabe o que Joabe, filho de Zeruia, me fez; ele assassinou os dois comandantes dos exércitos de Israel, Abner, filho de Ner, e Amasa, filho de Jéter. Ele fingiu que isso era um ato de guerra, mas foi feito em tempo de paz. Aquele sangue manchou o seu cinto e as suas sandálias. Você é um homem sábio, e saberá o que deve fazer. Não deixe que ele morra em paz.

• 2 Samuel 3:27

  Quando Abner chegou a Hebrom, Joabe o chamou para um lado, perto do portão da cidade, como se tivesse um assunto particular a tratar com ele, e ali mesmo o feriu na barriga, matando-o. Joabe agiu dessa forma para vingar a morte de Asael, seu irmão, a quem Abner tinha matado.