Salmos 57:9
Nova Bíblia Viva
Entre as nações, em alta voz, cantarei hinos de gratidão e louvor ao Senhor,
Bíblia Livre
Eu te louvarei entre os povos, Senhor; cantarei louvores a ti entre as nações.
No original (hebraico)
- אוֹדְ/ךָ֖'od./Khalouvar, dar graças
- בָ/עַמִּ֥ים\׀va./'a.Mimpovo
- אֲדֹנָ֑י'a.do.NaiSenhor (Adonai)
- אֲ֝זַמֶּרְ/ךָ֗'a.za.mer./khacantar louvores, salmodiar
- בַּל\־bal-não
- אֻמִּֽים\׃'u.Mimpovo, nação
Referências cruzadas
- Salmos 22:22-23
Louvarei o seu nome diante de todos os meus irmãos. Cantarei louvores ao Senhor quando o povo se reunir para o adorar. Direi: “Louvem o Senhor, todos vocês que temem o Senhor! Todos vocês, israelitas, deem glória a ele! Obedeçam e respeitem a Deus, todos vocês, povo de Israel!
- Salmos 96:3
Falem a todos os povos a respeito da sua glória! Contem dos seus feitos tremendos entre os povos!
- Salmos 18:49
Por isso, Senhor, eu o louvarei entre as nações e cantarei louvores ao seu nome!
- Romanos 15:9
E lembrem-se que ele veio também para que os gentios dessem glória a Deus pelas suas misericórdias para com eles. Isso foi o que o salmista quis dizer, quando escreveu: “Eu o louvarei entre os que não são israelitas, e cantarei ao seu nome”.
- Salmos 2:1
Por que as nações se reúnem e planejam revoltas? Por que os povos fazem planos tolos, tramando em vão?
- Salmos 138:1
Eu o louvarei, Senhor, de todo o meu coração! Louvarei o seu nome com cânticos diante dos reis e autoridades da terra.
- Salmos 138:4-5
Ó Senhor, todos os reis da terra darão graças quando entenderem as suas promessas e louvarão, cantando os seus feitos, porque a glória do Senhor é grande!
- Salmos 145:10-12
Todos os seres vivos darão graças ao Senhor. Os homens que amam e obedecem ao Senhor, louvarão o seu nome. Todos anunciarão a glória do seu reino e reconhecerão o seu poder. Assim, toda a humanidade conhecerá os seus feitos maravilhosos, a majestade e a glória do seu reino.