Salmos 57:10

Nova Bíblia Viva

porque o seu grande amor é maior que os céus. A sua fidelidade vai até as nuvens!

Bíblia Livre

Pois tua bondade é grande, alcança até os céus; e a tua fidelidade até as nuvens mais altas.

No original (hebraico)

1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
2. גָדֹ֣לga.Dolgrande
3. עַד\־'ad-até
4. שָׁמַ֣יִםsha.Ma.yimcéu, céus
5. חַסְדֶּ֑/ךָchas.De./khaamor leal, misericórdia
6. וְֽ/עַד\־ve./'ad-até
7. שְׁחָקִ֥יםshe.cha.Kimnuvem; céu
8. אֲמִתֶּֽ/ךָ\׃'a.mi.Te./khaverdade, fidelidade

Referências cruzadas

• Salmos 108:4

  porque o seu amor cuidadoso se eleva muito acima dos céus e a sua verdade alcança as nuvens.

• Salmos 36:5

  O seu amor, Senhor, é mais alto que os céus. A sua fidelidade vai além das nuvens.

• Salmos 103:11

  pois como os céus se elevam acima da terra, assim é grande o seu amor por aqueles que o temem.

• Isaías 54:7-10

  “Eu a abandonei por um breve tempo, mas agora, com um amor imenso, eu a receberei de volta. Num instante de ira, eu virei o rosto para você; mas agora, com amor eterno, eu darei a você o meu cuidado e o meu carinho”, diz o Senhor, o seu Libertador. “Como depois do dilúvio, no tempo de Noé, eu jurei nunca mais cobrir a terra com água, agora prometo nunca mais ficar irado contra você, nem tornar a castigá-la tão duramente.…

• Salmos 71:19

  A sua justiça, ó Deus, é mais alta que os céus. O Senhor tem feito grandes coisas; quem pode ser comparado ao Senhor, ó Deus?

• Hebreus 6:17-18

  Deus também se comprometeu fazendo um juramento, a fim de que os herdeiros da promessa soubessem com toda a certeza e nunca precisassem recear que ele mudaria seus planos. Ele nos deu tanto sua promessa como seu juramento, duas coisas em que podemos confiar inteiramente, pois é impossível que Deus minta. Agora, todos quantos se refugiam nele para ser salvos podem tomar posse da esperança quando recebem tais garantias da parte de Deus.

• Salmos 85:10-11

  Então, o amor fiel e a verdade se encontrarão; a justiça e a paz andarão de mãos dadas. A verdade se espalhará pela terra inteira e a justiça perfeita olhará lá do céu.

• Salmos 89:1-2

  Cantarei para sempre o grande amor do Senhor! Anunciarei com a minha boca a sua fidelidade por todas as gerações! Pensei comigo mesmo: O grande amor de Deus é eterno e dura para sempre! A sua fidelidade está firmada nos céus.

• Gênesis 9:9-17

  “Estabeleço a minha aliança com vocês, com todos os seus descendentes e com todo ser vivo que está com vocês: as aves, os animais domésticos e os animais selvagens, todos os animais que saíram da embarcação com vocês e com todos os animais da terra. Estabeleço uma aliança com vocês: Nunca mais os seres vivos da terra serão destruídos pelas águas. Nunca mais haverá um dilúvio para destruir a terra”.…