Salmos 61:5
Nova Bíblia Viva
Ó Deus, o Senhor ouviu as minhas promessas e me deu a herança guardada para quem o ama e respeita.
Bíblia Livre
Pois tu, ó Deus, ouviste meus votos; tu tens me dado a herança dos que temem o teu nome.
No original (hebraico)
- כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
- אַתָּ֣ה'a.Tahtu, vós
- אֱ֭לֹהִים'E.lo.HimDeus, deuses
- שָׁמַ֣עְתָּsha.Ma'.taouvir, escutar
- לִ/נְדָרָ֑/יli/n.da.Ra/ivoto
- נָתַ֥תָּna.Ta.tadar
- יְ֝רֻשַּׁ֗תye.ru.Shatpossessão, herança
- יִרְאֵ֥יyir.'Eitemente, temeroso
- שְׁמֶֽ/ךָ\׃she.Me./khanome
Referências cruzadas
- Malaquias 3:16-18
Então os que obedeciam e amavam o Senhor conversavam uns com os outros. O Senhor tinha à sua frente um livro em que registrava os nomes dos que lhe obedeciam e honravam o seu nome. “Eles serão meus”, diz o Senhor do Universo, “no dia que eu preparei. Não deixarei que sofram, como o pai não castiga o filho obediente. Então vocês verão a diferença entre o tratamento que Deus dá aos justos e aos maus, entre os que o servem e os que não o servem”.
- Salmos 56:12
Por isso, ó Deus, cumprirei as promessas que lhe fiz. Por toda a minha vida apresentarei a minha oferta de gratidão!
- Salmos 86:11
Ensine-me o seu caminho, Senhor, para que eu ande na sua verdade; ajude-me a amá-lo e lhe obedecer com todas as forças do meu ser!
- Salmos 115:13
Ele abençoará aqueles que o amam e lhe obedecem, grandes ou pequenos.
- Atos 10:35
Em cada nação ele tem aqueles que o adoram, praticam boas obras e são aceitáveis a ele.
- Salmos 16:5-6
O Senhor é a minha riqueza e o meu cálice de bênçãos. Ele é o alicerce que sustenta a minha vida. Ele providenciou para que o meu pedaço de terra fosse terra bonita, com riachos e campos. Tenho uma bela herança.
- Salmos 65:1
Ó Deus, aqui em Sião o louvor é apropriado ao Senhor. Nós cumpriremos as nossas promessas.
- Salmos 66:19
Mas Deus me ouviu! Ele atendeu à oração que lhe dirigi!