Salmos 64:10

Nova Bíblia Viva

Os justos se alegrarão no Senhor e nele buscarão refúgio. Quem anda pelos retos caminhos de Deus vibrará de alegria.

Bíblia Livre

O justo se alegará no SENHOR, e confiará nele; e todos os corretos de coração o glorificarão.

No original (hebraico)

  1. יִשְׂמַ֬חyis.Machalegrar-se
  2. צַדִּ֣יקtza.Dikjusto
  3. בַּ֭/יהוָהba./Yah.wehSENHOR (YHWH)
  4. וְ/חָ֣סָהve./Cha.sahrefugiar-se, buscar abrigo
  5. ב֑/וֹv/oa ele
  6. וְ֝/יִתְהַֽלְל֗וּve./yit.ha.Lulouvar
  7. כָּל\־kol-todo, tudo
  8. יִשְׁרֵי\־yish.rei-reto, justo
  9. לֵֽב\׃Levcoração

Referências cruzadas