Salmos 68:2

Nova Bíblia Viva

Que o Senhor espalhe os seus inimigos como o vento leva a fumaça. Os pecadores desaparecem da presença de Deus, como a cera se derrete no fogo.

Bíblia Livre

Assim como a fumaça se espalha, tu os espalharás; assim como a cera que se derrete diante do fogo, assim também os perversos perecerão diante de Deus.

No original (hebraico)

1. כְּ/הִנְדֹּ֥ףke./hin.Dofimpelir, afugentar
2. עָשָׁ֗ן'a.Shanfumaça
3. תִּ֫נְדֹּ֥ףtin.Dofimpelir, afugentar
4. כְּ/הִמֵּ֣סke./hi.Mesderreter-se, desfalecer
5. דּ֭וֹנַגDo.nagcera
6. מִ/פְּנֵי\־mi./pe.nei-face, rosto; diante de
7. אֵ֑שׁ'Eshfogo
8. יֹאבְד֥וּyoe.Duperecer
9. רְ֝שָׁעִ֗יםre.sha.'Imímpio, perverso
10. מִ/פְּנֵ֥יmi./pe.Neiface, rosto; diante de
11. אֱלֹהִֽים\׃'E.lo.HimDeus, deuses

Referências cruzadas

• Miqueias 1:4

  Eles se dissolvem sob seus pés e escorrem para os vales como cera derretida diante do fogo, como a água da chuva desce pela encosta de um morro.

• Oseias 13:3

  Por isso, eles desaparecerão como a neblina da manhã, como o orvalho que logo seca, como a palha que o vento leva, como a fumaça que sai de uma chaminé.

• Salmos 37:20

  Mas os maus desaparecerão. Os inimigos do Senhor murcharão como a erva; serão destruídos e desaparecerão como a fumaça.

• Isaías 9:18

  A maldade do povo queima como fogo; consome roseiras bravas e espinheiros. Até as florestas serão queimadas, e a fumaça desse incêndio vai se espalhar pelo céu.

• Salmos 97:5

  As montanhas se derretem como cera diante do Senhor, diante do Soberano de toda a terra.

• Apocalipse 6:16-17

  e gritavam às montanhas e às rochas, suplicando: “Caiam em cima de nós e escondam-nos do rosto daquele que está assentado no trono e da ira do Cordeiro, porque o grande dia da ira do Cordeiro chegou, e quem pode sobreviver a ele?”

• Salmos 80:16

  A sua vinha foi queimada, os seus ramos foram cortados. Eles murcham e secam por causa da sua ira.

• 2 Tessalonicenses 1:8-9

  trazendo o julgamento sobre aqueles que não querem conhecer a Deus, e que se recusam a aceitar o seu plano de salvá-los por meio de nosso Senhor Jesus Cristo. Eles serão castigados numa destruição eterna, expulsos para sempre da presença do Senhor e da glória do seu poder

• Isaías 64:2

  O fogo consumidor da sua glória queimaria as florestas e secaria os oceanos. Então as nações tremeriam diante do Senhor, e os seus inimigos aprenderiam a respeitar o seu nome!

• Naum 1:5-6

  Em sua presença os montes estremecem e os morros se derretem; a terra se desfaz e seus habitantes são destruídos. Quem pode resistir a um Deus enfurecido? Quem fica firme quando ele está zangado? A sua fúria é como o fogo. As montanhas desmoronam diante dele.