Salmos 66:7

Nova Bíblia Viva

Ele reina para sempre sobre toda a terra, com o seu grande poder. Cuidado rebeldes, para não se revoltarem, porque Deus vigia de perto as nações.

Bíblia Livre

Ele governa com seu poder para sempre; seus olhos vigiam as nações; não se exaltem os rebeldes. (Selá)

No original (hebraico)

  1. מֹ֘שֵׁ֤לmo.Sheldominar, governar
  2. בִּ/גְבוּרָת֨/וֹ\׀bi/g.vu.ra.T/opoder, valentia
  3. עוֹלָ֗םo.Lampara sempre, eternidade
  4. עֵ֭ינָי/ו'Ei.na/volho; fonte
  5. בַּ/גּוֹיִ֣םba./go.Yimnação, povo; gentios
  6. תִּצְפֶּ֑ינָהtitz.Pei.nahvigiar, espreitar
  7. הַ/סּוֹרְרִ֓ים\׀ha./so.Rimser rebelde, obstinado
  8. אַל\־'al-não
  9. יָר֖וּמוּya.Ru.muerguer-se, ser exaltado
  10. לָ֣/מוֹla./moa eles
  11. סֶֽלָה\׃Se.lahSelá

Referências cruzadas