Salmos 69:19

Nova Bíblia Viva

O Senhor sabe como eles me ofendem, como passo humilhação e vergonha. O Senhor conhece todos os meus inimigos!

Bíblia Livre

Tu conheces como me insultam, me envergonham e me humilham; diante de ti estão todos os meus adversários.

No original (hebraico)

1. אַתָּ֤ה'a.Tahtu, vós
2. יָדַ֗עְתָּya.Da'.tasaber, conhecer
3. חֶרְפָּתִ֣/יcher.pa.T/iopróbrio, vergonha
4. וּ֭/בָשְׁתִּ/יU./va.she.t/ivergonha
5. וּ/כְלִמָּתִ֑/יu./khe.li.ma.T/ivergonha, opróbrio
6. נֶ֝גְדְּ/ךָ֗neg.de./khadiante de
7. כָּל\־kol-todo, tudo
8. צוֹרְרָֽ/י\׃tzo.Ra/iafligir, oprimir; ser rival

Referências cruzadas

• Hebreus 12:2

  Mantenham o olhar firme em Jesus, autor e consumador da nossa fé. Ele esteve pronto a padecer uma morte vergonhosa na cruz por causa da alegria que sabia que teria depois; e agora está assentado à direita do trono de Deus.

• Isaías 53:3

  Ele foi desprezado e rejeitado por todos; ele era um homem que conhecia, por experiência, a dor e o sofrimento. Era como alguém que não queremos ver; ele foi desprezado, e não demos a menor importância a ele.

• 1 Pedro 2:23

  nunca retrucou quando foi insultado; quando sofreu, não fez ameaças; deixou seu caso nas mãos de Deus, que sempre julga com justiça.

• Salmos 2:2-4

  Os reis das nações se reuniram e os governantes traçam planos para, unidos, derrotarem o Senhor e o seu Ungido, dizendo: “Vamos quebrar as suas correntes e acabar com essa escravidão!” Do seu trono, no céu, o Senhor ri e faz pouco caso dos tolos planos dos homens.

• Salmos 38:9

  Diante do Senhor estão os meus anseios; o Senhor conhece o meu suspiro.

• João 8:49

  “Não”, disse Jesus. “Não estou dominado por nenhum demônio. Porque eu honro o meu Pai, e vocês me desonram.

• Salmos 69:7-9

  Pois venho passando por todos esses sofrimentos, suportando zombaria e vergonha, por amor ao Senhor. Sou um estrangeiro para os meus irmãos, um desconhecido para os filhos da minha mãe. O grande zelo que tenho pela sua casa me consome. Por isso, os insultos daqueles que o insultam caíram sobre mim, com ofensas e mentiras.

• Salmos 22:6-7

  Mas eu valho menos que um homem! Não passo de um verme; todos zombam de mim e sou desprezado pelo meu povo. Os que me veem, caçoam de mim, balançam a cabeça, lançam insultos contra mim, dizendo: