Salmos 78:3
Nova Bíblia Viva
que nossos pais e avós nos contaram e conhecemos muito bem.
Bíblia Livre
Os quais ouvimos e conhecemos, e nossos pais nos contaram.
No original (hebraico)
- אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
- שָׁ֭מַעְנוּSha.ma'.nuouvir, escutar
- וַ/נֵּדָעֵ֑/םva./ne.da.'E/msaber, conhecer
- וַ֝/אֲבוֹתֵ֗י/נוּva./'a.vo.Tei./nupai
- סִפְּרוּ\־si.pe.ru-contar, narrar; escriba
- לָֽ/נוּ\׃La./nua nós
Referências cruzadas
- Salmos 44:1
Ó Deus, ouvimos com nossos próprios ouvidos as histórias dos nossos pais a respeito dos seus grandes feitos, em seus dias.
- Êxodo 12:26-27
Quando os seus filhos lhes perguntarem: ‘Que comemoração é esta?’ respondam-lhes: ‘É o sacrifício da Páscoa ao Senhor. Isto nos faz lembrar que o Senhor passou por cima das casas dos israelitas no Egito e poupou nossas casas quando matou os egípcios’ ”. Ao ouvir essas coisas, o povo se inclinou e adorou o Senhor.
- Êxodo 13:8
“Nessa ocasião, cada um contará ao seu filho, dizendo: ‘Esta comemoração é realizada pelo que o Senhor fez por mim, quando me tirou do Egito’.
- Êxodo 13:14-15
“Mais tarde, quando o seu filho perguntar a você: ‘Pai, o que significa isto?’ você bem sabe o que responder. ‘É que o Senhor nos tirou do Egito, da terra da escravidão, com demonstrações de poder’, você dirá a seu filho. E continuará contando: ‘Quando o coração do faraó ficou endurecido, recusou-se a deixar-nos sair. Então o Senhor matou todos os primeiros filhos do Egito, tanto dos homens quanto dos animais. Por isso o nosso povo oferece em sacrifício ao Senhor todo primeiro filhote macho e resgatamos nossos primeiros filhos’.
- Salmos 48:8
Agora já temos ouvido, e agora vimos com os nossos próprios olhos, na cidade do Senhor dos Exércitos, na cidade do nosso Deus: Deus a sustenta para sempre!