Salmos 78:4

Nova Bíblia Viva

Vou lhes contar essas coisas para vocês poderem passar adiante a história dos milagres maravilhosos que o Senhor realizou e do seu grande poder, contando aos seus filhos e netos.

Bíblia Livre

Nós não os encobriremos a seus filhos, contaremos à próxima geração sobre os louvores do SENHOR, o seu poder, e suas maravilhas que ele fez.

No original (hebraico)

  1. לֹ֤אlo'não
  2. נְכַחֵ֨ד\׀ne.kha.Chedocultar, encobrir
  3. מִ/בְּנֵי/הֶ֗םmi./be.nei./Hemfilho
  4. לְ/ד֥וֹרle./Dorgeração
  5. אַחֲר֗וֹן'a.cha.Ronúltimo
  6. מְֽ֭סַפְּרִיםMe.sa.pe.rimcontar, narrar; escriba
  7. תְּהִלּ֣וֹתte.hi.Lotlouvor
  8. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
  9. וֶ/עֱזוּז֥/וֹve./'e.zu.Z/oforça, poder
  10. וְ֝/נִפְלְאוֹתָ֗י/וve./nif.le.'o.Ta/vser maravilhoso
  11. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
  12. עָשָֽׂה\׃'a.Sahfazer, agir

Referências cruzadas