Salmos 81:13
Nova Bíblia Viva
“Ah, se meu povo me ouvisse, se Israel andasse pelos meus caminhos,
Bíblia Livre
Ah, se meu povo me ouvisse, se Israel andasse em meus caminhos!
No original (hebraico)
- ל֗וּLuoxalá, se ao menos
- עַ֭מִּ/י'A.m/ipovo
- שֹׁמֵ֣עַֽsho.Me.a'ouvir, escutar
- לִ֑/יL/ia mim
- יִ֝שְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsrael
- בִּ/דְרָכַ֥/יbi/d.ra.Kha/icaminho, conduta
- יְהַלֵּֽכוּ\׃ye.ha.Le.khuir, andar
Referências cruzadas
- Deuteronômio 5:29
Quem dera eles sempre tivessem um coração que temesse a mim, e estivessem sempre dispostos a obedecer aos meus mandamentos! Então tudo iria bem com eles e com os seus filhos para sempre!
- Isaías 48:18
Ah, como seria bom se você tivesse obedecido aos meus mandamentos! Você teria uma paz que não termina, como um rio que corre sem parar; teria justiça constante, como as ondas do mar que nunca deixam de quebrar na praia.
- Deuteronômio 10:12-13
“E agora, ó Israel, o que é que o Senhor, o seu Deus, requer de você? Somente isto: que tema o Senhor, o seu Deus, que ande em todos os seus caminhos, que ame e sirva ao Senhor, o seu Deus, de todo o seu coração e de toda a sua alma, guardando os mandamentos do Senhor e as suas leis que hoje ordeno a você para o seu bem.
- Lucas 19:41-42
Mas quando chegaram mais perto de Jerusalém, e ele viu a cidade lá adiante, começou a chorar sobre ela, e disse: “Se hoje você compreendesse que a paz eterna esteve ao seu alcance, ó Jerusalém, mas essas coisas agora estão ocultas aos seus olhos.
- Mateus 23:37
“Jerusalém, Jerusalém, cidade que mata os profetas e apedreja todos aqueles que Deus lhe envia! Quantas vezes eu quis juntar os seus filhos como uma galinha junta seus pintinhos debaixo das asas, mas vocês não quiseram.
- Deuteronômio 32:29
Ah! Se vocês fossem sábios! Então poderiam compreender! Ah! Se dessem atenção ao fim que os espera!