Salmos 83:13

Nova Bíblia Viva

Ó meu Deus, sopre esses inimigos para longe, como folhas levadas pelo redemoinho, como palha carregada pelo vento.

Bíblia Livre

Deus meu, faze-os como a um redemoinho, como a palhas perante o vento;

No original (hebraico)

1. אֱֽלֹהַ֗/י'elo.Ha/iDeus, deuses
2. שִׁיתֵ֥/מוֹshi.Te./movpôr, estabelecer
3. כַ/גַּלְגַּ֑לkha./gal.Galroda; turbilhão
4. כְּ֝/קַ֗שׁke./Kashrestolho, palha
5. לִ/פְנֵי\־li/f.nei-face, rosto; diante de
6. רֽוּחַ\׃Ru.achespírito, vento

Referências cruzadas

• Jó 21:18

  Por acaso eles se tornam como uma palha carregada pelo vento, como uma folha levada pela tempestade?

• Salmos 35:5

  Que eles sejam como a palha soprada pelo vento; que o Anjo do Senhor os faça fugir.

• Isaías 40:24

  Mal são plantados, mal chegam a criar raízes, a crescer, e o sopro do Senhor passa por eles, e eles murcham. O redemoinho os carrega como palha.

• Isaías 17:12-14

  Ouçam o barulho de muitas nações que se agitam e se revoltam. Parece o rugido das nações; rugem como águas impetuosas. É tão forte o barulho que parece o quebrar das ondas contra as pedras. Mas quando ele os repreender, fugirão para longe, como a palha que o vento leva em todas as direções, como palha nas colinas, como a poeira levantada por um pé-de-vento. Ao cair da tarde, os israelitas esperam o ataque, cheios de pavor; mas quando o sol nascer, eles verão que seus inimigos já não existem! Esse é o justo castigo dos que maltratam e saqueiam os nossos bens.

• Jeremias 13:24

  “Vocês serão espalhados como a palha do trigo que é levada pelo vento que vem do deserto.

• Jó 13:25

  Eu sou frágil e sem valor como uma folha levada pelo vento, como um pedaço de palha seca.

• Salmos 74:11-12

  Por que o Senhor fica de braços cruzados? Por que não estende a sua mão direita para acabar com eles? Mas Deus é o meu rei desde o começo da história; salva o seu povo em toda a terra.

• Êxodo 15:7

  Na grandeza da sua majestade, derrubou os que se levantaram contra o Senhor. Enviou o seu furor, que consumiu os seus inimigos, como o fogo consome a palha.

• Isaías 41:2

  “Quem mandou vir do Oriente esse que encontra vitórias a cada passo? Quem fez com que ele derrotasse as nações e com que reis fossem vencidos por ele? Com a sua espada ele os reduz a pó, e com o seu arco, os dispersa como se fossem palha que é levada pelo vento.

• Mateus 3:12

  Ele separará a palha do grão; queimará a palha com fogo que nunca vai se apagar, e guardará o grão no celeiro”.