Salmos 83:16

Nova Bíblia Viva

Derrote essa gente completamente! Deixe os seus inimigos envergonhados, até que busquem o seu nome, Senhor.

Bíblia Livre

Enche os rostos deles de vergonha, para que busquem o teu nome, SENHOR.

No original (hebraico)

1. מַלֵּ֣אma.Le'encher, cumprir
2. פְנֵי/הֶ֣םfe.nei./Hemface, rosto; diante de
3. קָל֑וֹןka.Londesonra, ignomínia
4. וִֽ/יבַקְשׁ֖וּvi./vak.Shubuscar
5. שִׁמְ/ךָ֣shim./Khanome
6. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas

• Salmos 6:10

  Todos os meus inimigos vão fugir de mim, de repente, cheios de vergonha e de medo!

• Salmos 9:19-20

  Ó Senhor! Levante-se e não permita que os homens triunfem! Julgue as nações na sua presença. Dê às nações o castigo que merecem, até que aprendam que não passam de simples mortais!

• Jó 10:15

  Sendo pecador, não tenho esperança de escapar; e se eu fosse justo, isso não me ajudaria em nada. Estou coberto de vergonha e consciente da minha aflição.

• Salmos 34:5

  Os que olham para ele receberão luz para o seu caminho; eles nunca ficarão desapontados.

• Salmos 109:29

  Que os meus acusadores caiam em desgraça; que a humilhação os cubra como um manto.

• Salmos 132:18

  Envergonharei os seus inimigos, mas a coroa sobre a sua cabeça brilhará”.