Salmos 89:14

Nova Bíblia Viva

O seu trono tem duas bases, a justiça e a retidão. Por onde quer que vá, o amor e a verdade o acompanham.

Bíblia Livre

Justiça e juízo são a base de teu trono; bondade e verdade vão adiante de teu rosto.

No original (hebraico)

  1. צֶ֣דֶקTze.dekjustiça
  2. וּ֭/מִשְׁפָּטU./mish.potjuízo, justiça
  3. מְכ֣וֹןme.Khonlugar fixo, fundamento
  4. כִּסְאֶ֑/ךָkis.'E./khatrono
  5. חֶ֥סֶדChe.sedamor leal, misericórdia
  6. וֶ֝/אֱמֶ֗תve./'e.Metverdade, fidelidade
  7. יְֽקַדְּמ֥וּye.ka.de.Muir ao encontro, antecipar
  8. פָנֶֽי/ךָ\׃fa.Nei./khaface, rosto; diante de

Referências cruzadas